В'єтнамські народні казки

Збірку складають вибрані казки в'єтнамського народу, що відзначаються щедрою фантазією, оригінальним сюжетом, цікавим місцевим колоритом: «Витівки зайця-лукавця», «Голова велика — та нерозумна, а мала — та кмітлива», «Заєць і тигр», «Заєць, курка й тигр», «Зіонг одружується з Сонцем», «Слонова Кістка», «Рок і Сет», «Золотий скарб сонця», «Дружина-пташка».

vyetnamski_kazky_150314.djvu (5,6 МВ)

Читати "В'єтнамські народні казки"

Пригоди китенятка

Було собі китенятко. Жило воно в синьому морі, там, де завжди живуть усі кити. Любило воно дуже свою маму, що навчила його добре плавати і слухати, як співає море. А ще любило китенятко бавитися й пустувати. Одного разу воно так загралось, що запливло хтозна-куди і — згубилося від мами. О, скільки тоді пригод йому трапилося! Хижа акула була б його вже вхопила, якби не дельфіни. А оте страховисько —кальмар, з яким довелося боротись!..


Спробуйте лишень самі все роздивитися і розкажіть, як урятувалось китенятко і знов повернулося до мами.

prygody_kytenyatka_150314.djvu (926 КВ)

Вечірня зіронька

Поезії "За сонцем хмаронька пливе", "Між вербами та над водою", "Сонце заходить, гори чорніють", "Зоре моя вечірняя", "Садок вишневий коло хати", "Попрощалось ясне сонце", "Червоний місяць аж горить".

vechirnya_zironka_150213.djvu (1,3 МВ)

Не кури, котку, люльку

Збірочка українських народних скоромовок.

ne_kury_kotku_150314.djvu (1 МВ)

От так неуважний

Віршик про мандри неуважного чоловіка. Переклав Грицько Бойко.

pdf 14,4 Mb

Знахідка

Оповідання про малюків: "Знахідка", "Сам", "Ваза", "Гудзик", "Помилився", "Чому?" та "Дружок".

znahidka_130314.djvu (1,4 MB)

Довгоногі косарі

Підбірка віршиків: "Шпачок", "Грибок", "Лютий", "Погані сани", "Про дурненьку чаплю" та інші.

dovgonogi_kosari_120314.djvu (3,6 MB)

Ріккі-Тіккі-Таві

Казки "Ріккі-Тіккі-Таві" про мангуста, ловця змій, "Слоненя", про те, звідки в слонів узявся хобот та "Білий тюлень", який по роках виснажливих пошуків знаходить-таки берег, де його братів-тюленів більше не вбиватимуть люди

Читати "Ріккі-Тіккі-Таві"

Читати "Слоненя"

Читати "Білий тюлень"

rikki_tikki_tavi_130314.djvu (4,5 MB)

Про зайчика і лисичку

pro_zaychyka_130312.djvu (2 MB)

Пісня тоненької очеретини

Коротенькі оповідання про природу.

pisnya_tonenkoi_ocheretyny_200114.djvu (7,1 MB)