| Художник: | Вишинський Ігор |
Книги 11 - 20 (всього знайдено 42)
Оповідання про Трійну й Тааві
Маленькі історії про двох близнят. Переклад з естонської Ніни Міщенко.
Коментарів: 1. Переглядів: 258Українська відьма
Нариси з української демонології: "Мерці", "Русалки", "Чорти", "Українська відьма".
Коментарів: 1. Переглядів: 760Мандри котика Мікоша
Казка про котика, який ненароком заїхав поїздом дуже далеко від дому. Непросто було котикові Мікошу знайти шлях додому, та в цьому йому допомогли нові друзі.
Скан надав Віктор Турецький
Латиські народні казки
Упорядкування та переклад з латиської Костя Оверченка
Переглядів: 795Брати Лев`яче Серце
Хлопчик Карл випадково дізнається, що скоро помре. Але його старший брат Юнатан розповідає, що померти не страшно, бо опиняєшся в дивовижній країні Нангіялі, повній пригод і радості. Але стається так, що першим у Нангіялі опиняється Юнатан.
Переклад Ольги Сенюк
Робін Гуд
Переказ старовинних англійських народних балад. Переклад з англійської Юрія Юри, переклад віршів Леоніда Солонька. Відсканував Віталій Гринько.
Переглянути інше видання "Робін Гуд".
Три товстуни
Книга про повстання бідноти проти злих правителів та маленьку танцівницю, яка допомогла врятувати очільника повстання, зігравши роль незвичайної ляльки.
Переклав Федір Маківчук.
Земля світлячків
Лісові стовуси і тривуси живуть собі мирно й весело. Кожен робить ту справу, що йому найбільше до смаку: хтось вивчає політ кульбабкового насіння, хтось вирощує фантастичні дині, хтось колекціонує світлячків та усякі інші дивовижі, що світяться самі собою. Але над цією щасливою країною нависла небезпека. Дивні істоти зустрічаються в темряві, а пройди трохи далі в ліс - і побачиш, що всі дерева лиш видимо живі, а насправді спалені з середини на попіл. Хто чинить таке лихо і як зарадити біді?
Переглядів: 1619Солом'яний бичок
Українська народна казка про те, як солом'яний бичок допоміг розбагатіти дідові та бабі.
Переглянути інше видання "Солом'яний бичок".
Пригоди Олівера Твіста
Роман про поневіряння маленького сироти Олівера Твіста. Перекад з англійської М.Пінчевського, Г.Пінчевської-Чекаль, О.Терех.
Переглядів: 364



triynu_taavi221111.djvu (1,4 MB) 







