Читанка

Рилько Олексій

Медові квіти

Михасько та його друзі почули від діда Онупрія, як той у молоді роки поневірявся по наймах, щоб дістати меду для хворого сина, і вирішили облаштували власну пасіку, щоб почастувати дідуся медом. Але замість бджіл щось малим пасічникам "щастить" то на ос, то на джмелів.

medovi-kvity-310809.djvu (2,55 Mb)

Брошкевич Єжи

Велика, більша й найбільша

Велика, більша й найбільша - це три неймовірні пригодницькі повісті про дітей Іку та Горошка
Переклав Ігор Бречак.

velyka-bilsha-j-najbilsha-190809.djvu (3,46 Mb)

Ніколова Олівера

Зокі-Покі

Оповідки про малого хлопчика Зорана, або ж Зокі-Покі, як його прозвала Лідія, про саму Лідію, про кота Фігаро і ще багато про що.
Переклад з македонської Андрія Лисенка

zoki-poki-190809.djvu (1,25 Mb)

Домагалік Януш

Кінець канікул

Про перше кохання, про складне поняття справедливості, про взаєморозуміння з батьками, про переоцінку цінностей.
Переклад Юрія Попсуєнка

kinec-kanikul-140809.djvu (2,57 Mb)

Болгарська народна казка, Казки народів світу

Болгарські народні казки

Книга з серії "Казки народів світу". До збірки входять казки: "Їжак і сонце", "Страшне кошеня", "Верблюд-суддя", "Зозуля і прядка", "Пещена донька", "Ліве око царя", оповідки про Хитрого Петра та інші.

bolgarsky-kazky-140809.djvu (5,75 Mb)

Коментарів: 1. Переглядів: 1405

Алексеєв Сергій, Бабанський Пилип, Бандуренко Євген, Барадулін Ригор, Барто Агнія, Бертоліно Роберто, Бичко Валентин, Біанкі Віталій, Бойко Грицько, Борян Гурген, Буцень Олег, Ванаг Юлій, Вангелі Спиридон, Васильченко Степан, Вишня Остап, Вітка Василь, Вольський Артур, Воронько Платон, Гагарін Юрій, Глєбка Петро, Грімм брати, Грінчак Василь, Гріпе Марія, Гуцало Євген, Дем’яненко Володимир, Дімаров Анатолій, Друце Йон, Забіла Наталя, Збанацький Юрій, Зощенко Михайло, Жиленко Ірина, Журахович Семен, Іваненко Оксана, Карасьова Віра, Качан Анатолій, Кислій Анатолій, Климишин Іван, Колас Якуб, Компанієць Лідія, Кононов Олександр, Копиленко Олександр, Космодем’янська Любов, Костецький Анатолій, Кочевський Віктор, Кульська Інна, Курбанов А, Ладижець Володимир, Лев Фелікс, Лисянський Марк, Лучук Володимир, Малишко Андрій, Михалков Сергій, Нестайко Всеволод, Огнєцвєт Еді, Олійник Степан, Орач Олег, Павличко Дмитро, Пархоменко Олександр, Підгірянка Марійка, Пінясов Яків, Познанська Марія, Почепцов Георгій, Пригара Марія, Прокопенко Ірина, Пушкін Олександр, Ребро Петро, Секора Ондржей, Сенатович Оксана, Сенченко Іван, Сингаївський Микола, Січовик Ігор, Скомаровський Вадим, Соколов-Микитов Іван, Сосюра Володимир, Старостенко Юрій, Стельмах Михайло, Сухомлинський Василь, Трублаїні Микола, Толстой Лев, Тютчев Федір, Тютюнник Григір, Упеник Микола, Ушинський Костянтин, Фетисов Володимир, Франко Іван, Фролова Майя, Чалий Богдан, Чепурна Марія, Чубач Ганна, Шморгун Євген, Щоголів Яків, Яковлєв Юрій, Яненко Микола, Яновський Юрій, Ярмиш Юрій

Джерельце

Хрестоматія для молодших школярів. З цікавого - казки про молдавського хлопчика Гугуце.

dzherelce-140809.djvu (4,10 Mb)

Нємцова Божена

Володар часу

Вибрані казки з двох знаменитих у Чехії збірок: "Золота книга казок" і "Срібна книга казок". Входять казки "Про Ненажеру", "Як Гонза вивчав латину", "Кінкаш Мартінко", "Принц Баяя", "Берона" та інші.
Переклав Андрухів Дмитро

volodar-chasu-140809.djvu (4,47 Mb)

Коментарів: 1. Переглядів: 3093