Читанка

Збірка найхарактерніших казок західнослов'янських народів, серед яких: "Про короля вужів", "Дурний чорт", "Золота дівчина з яйця", "Про добру Бетушку і лиху Барушку".

spivuchalypka011109.djvu (4,8 МВ)

Коментарів: 1. Переглядів: 304

Руа Клод, Аспель Поль, Соваж Сесіль, Деборд-Вальмор Марселін, Гамарра П'єр, Гельд Жаклін, Обалдіа Рене де, Тардьє Жан, Фор Поль, Верлен Поль, Гільвік Ежен, Лей Мадлена, Орлеанський Шарль, Френо Андре, Превер Жак, Деснос Робер, Гюго Віктор, Клансьє Жорж-Емманюель, Сюперв'ль Жюль, Супо Філіпп, Рембо Артюр, Жалле Деніз, Полен Луїза, Фомбер Моріс, Каду Рене, Елюар Поль, Нерваль Жерар де, Жакоб Макс, Аполлінер Поль, Шеді Андре, Моро Жан-Люк, Сандр Ів, Кено Раймон, Мані Олів'є де, Деарм Ліз, Гуен Ольв'є, Понж Фрасіс, Війон Франсуа, Берімон Люк, Кро Шарль, Арагон Луї, Альбер-Біро П'єр, Роше Луї, Цара Трістан, Фоллен Жан, Шарпантро Жак, Реверді П'єр, Ламартін Альфонс де

Троє цуценят покидають Париж

Збірка віршів кращих французьких поетів.

Читати "Троє цуценят покидають Париж"

3cucenyat_100612.djvu (29,6 MB)

Коментарів: 1. Переглядів: 910

Лаас Хеллє

Мрійники

Оповідання естонської письменниці "Дощ і Посуха", "Вінта і Вянта", "Гучний сміх і тиха усмішка" та багато інших. Переклад з естонської Емми Лисецької.

helle_laas_mrijnyky011109.djvu (1.5 MB)

Алексін Анатолій

Дуже страшна історія

До книги входять повісті про підлітків "Дуже страшна історія", "А тим часом десь...", "Мій брат грає на кларнеті", "Пізня дитина", "Безумна Євдокія"

duzhe-strashna-istorija-291009.djvu (2,84 Mb)

Пікуль Валентин

Хлопчики з бантиками

Книга про школу юнг, засновану в часи Великої вітчизняної війни

hlopchyky-z-bantykamy-291009.djvu (3,67 Mb)

Гаптар Володимир, Дмухар Василь, Дем’яненко Володимир, Кисельов Анатолій, Жигилій Володимир, Іванов Дмитро, Кизим Олександр, Желєзняков Євген, Стрельник Леонід, Кислій Анатолій, Костинський Олександр, Лежанська Людмила, Мелешкіна Світлана, Мельник Василь, Обрій Василь, Палійчук Олекса, Савчук Людмила, Саталкіна Емілія, Січовик Ігор, Кирпа Галина, Кулеба Людмила, Петровців Іван, Химич Георгій, Чухліб Василь, Григор'єва Енгеліна, Струтинський Василь, Складаний Іван, Сенцовський Володимир, Сапожников Леонід, Чепурна Марія, Шморгун Євген, Яненко Микола

Перші промені

Віршики казки і оповідання, частина з яких викладена українською, а частина російською мовою.

pershipromeni_251009.djvu (980 KB)

Грубін Франтішек

Про що співає деревце

Вірші чеського письменника "Ластівки", "До школи", віршована казка "Про Хлопчика-Мізинчика". Переклав Володимир Лучук.

pro_sho_spivaye_derevtse_n_200213.djvu (2,5 MB)

Вернер Рут, Нойман Карл, Кант Уве, Вельм Альфред, Гардель Ліло, Новотний Йоахім, Бергнер Едіт, Родріан Фред, Фрідріх Герберт, Гардель Герхард, Штріттматтер Ервін, Гольц-Баумерт Герхард, Пройс Гюнтер, Герліх Гюнтер, Шумахер Зігфрід, Шумахер Гільдегард, Бастіан Хорс, Шпільмер Вольф

Пантоммель малює море

Оповідання німецьких дитячих письменників, а саме - з ГДР.

pantommel-maluje-more-141009.djvu (4,34 Mb)

Пілінкгтон Роджер

Янові скарби

Під час канікул підлітки мандрують човном, і несподівано натрапляють на слід зниклого під час Другої світової війни голландських національних скарбів.
Переклад Надії Боровик

janovi-skarby-131009.djvu (3,59 Mb)

Коментарів: 1. Переглядів: 154

Перро Шарль, Андерсен Ганс Крістіан, Грімм брати, Топеліус Сакаріас, Гауф Вільгельм, Кіплінг Редьярд, Уайлд Оскар, Лабуле Едуар Рене, Нємцова Божена, Добшинський Павол, Брлич-Мажуранич Івана, Конопніцька Марія, Карайлічев Ангел, Мора Ференц, Славіч Іон

Казки

Збірка відомих казок європейський авторів: "Про хитрого Пекале і чарівну шкуру", "Як півник потрапив на дах", "Рікі-Тікі-Таві", "Королевич Баяя" та інші.

kazky121009.djvu (4,9 MB)

Сторінки : 1 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 [40] 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ... 64