Для молодшого шкільного віку

Вийди, вийди, сонечко

Віршики і пісеньки різних народів (молдавські, грузинські, латиські, узбецькі, вірменські) у переспіві Анатолія Григорука.

Художники: Кавун Віктор
Файл повністю скачався, але не відкривається? Може Ви не встановили програму WinDjView? Скачайте її тут. Про інші програми для читання читайте у відповідному розділі сайту.
1975 рік, видавництво «Веселка». Кількість сторінок: 68.


Фрагменти:

ПІВНИК-КОГУТИК
Півнику-когутику,
Золотий гребінчику,
Шовкова борідонько,
Масляна голівонько!
Чом так рано встаєш,
Вані спать не даєш —
Кукурікаєш?

ВОДИЧКА
Водичко, водичко,
Умий моє личко,
Щоб і очки ясніли,
Щоб і брівки чорніли,
Щоб сміявся роток,
Щоб кусався зубок.

ОГІРОЧОК
Огірочку, огірочку,
Не ходи по тім крайочку.
Онде мишка повзе,
Тобі хвостик відгризе.

ІЗ-ЗА ЛІСУ, ІЗ-ЗА ГІР
Із-за лісу, із-за гір
Іде-скаче дід Ригір:
Сам на лошачкові,
Баба на бичкові,
Діти на теличках,
Внуки на ягничках.

ДВІ КУРОЧКИ
Дві курочки-
Чубарочки
Із півником б'ються.
Дві дівочки,
Як квіточки,
Дивляться, сміються:
— Ха-ха-ха! Сміхота!
Ой, нам жаль когута!

КУДИ, ХОМО, ІДЕШ?
— Куди, Хомо, їдеш,

Куди поганяєш?
— Та сіно згрібати.
— Нащо тобі сіно?
— Корів годувати.
— Нащо тобі корови?
— Молоко доїти.
— Нащо тобі молоко?
—Діточок поїти.

НОВІ ВАЛЯНКИ
Баю, баю, баєньки —
Купи доні валянки,
Взуємо на ніжки,
Станем край доріжки.
Буде донечка ходити,
Нові валянки носити.

ЇХАВ ВАНЯ
На тоненький на льодок
Впав біленький сніг-сніжок,
Впав біленький сніг-сніжок,
Їхав Ваня — наш дружок,
Їхав Ваня, поспішав,
З доброго коня упав.
Що упав та й лежить.
Хто до Вані прибіжить?
Дві дівоньки як уздріли —
Вмить до Вані підлетіли,
На коника підсадили,
В путь-дорогу спорядили.

ДИВОВИЖІ
Оксано, Оксано,
Сідай-но у сани,
Поїдемо з нами
До нас на село.
А в нас у селі —
Дивовижі самі:
Кізки ходять в сарафанах,
Цапки — в штанях полотняних,
Всі овечки — в кожушках,
Качки й гуси — в чобітках.
А корівка гожа
Не скида рогожі.
Купці приїздили,
Грошик відлічили
І її купили.

ВИЙДИ, ВИЙДИ, СОНЕЧКО
Вийди, вийди, сонечко,
На дідове полечко,
На бабине зіллячко,
На наше подвір'ячко,
На весняні квітоньки,
На маленькі дітоньки,
Там вони граються,
Тебе дожидаються.

ІВАСЬО КОНИКА ПАСЕ
В полі криниця, коло неї травиця,
Ой там Івасьо коника пасе,
Коника пасе, в кобзоньку грає,
В кобзоньку грає, пісеньку співає.

СТО КІП І СНОПОЧОК
Добра була нива —
Сто кіп жита зродила,
Сто кіп і снопочок
Дівоньці на віночок,

ЩОБ НАША РОДИНА ВЕСЕЛА БУЛА
Що в нашого Павлусенька
Воли половії,
А в нашої Марусеньки
Чепіги новії.
Та орати будемо цілину,
Та сіяти будемо ярину,
Щоб наша ярина зелена була,
Щоб наша родина весела була.

БІЛІ ГУСИ
Гиля, гиля, білі гуси,
Не мутіте воду моєї Ганнусі.
Моя Ганнуся хустки прала,
Мусила ждати, поки вода стала.

ПОСІЮ Я РОЖУ
Посію я рожу,
Поставлю сторожу,
Стороною, дощик, стороною
Над моєю рожею повною!..

ТРЯСУТЬ КОНІ ПОВОДАМИ
Сонце за берізку,
А ми за доріжку.
Сонце за ялинку,
А ми через нивку.
Уже сонце над дубами,
Трясуть коні поводами,
Трясіть, не трясіть —
Додому везіть!

ПРИ ЗЕЛЕНІМ МАЧКУ
При зеленім мачку
Пасла дівчина качку,
Пасучи, ізгубила,
Шукаючи, заблудила.
Виблудилася у поле,
Аж там плуженько оре.

ВИПАВ  СНІЖОК
Попід гай зелененький
Випав сніжок молоденький,
А кунонька походила
І слідоньки поробила.

НЕВЕЛИЧКА СІМЕЄЧКА
У нашого Омелечка
Невеличка сімеєчка:
Тільки він та вона,
Та старий та стара,
Та дві дівки косаті,
Та два парубки вусаті,
Та дві Христі в намисті,
Та дві ляльки в колисці.

ЩЕДРІВКА
А вже вечір добрий
Дайте пиріг довгий,
З руками, з ногами,
Щоб ходив за нами.

ОЙ ХОДИЛА ПАВОНЬКА
Ой ходила павонька
По горі,
Погубила пір'ячко
По траві.
Там Олеся гуляла,
Пір'ячко збирала,
Пір'ячко збирала,
В подушечки клала.

БУЛЬБА Й РЕДЬКА
Саджу бульбу,
Сію редьку,
Саджу, висіваю.
Рости, бульбо,
Рости, редько! —
На зиму надбаю.

КОТОК
Пішов коток у двірок
Та й настудив лапки.
Тепер плаче під вікном
Проситься до хатки.

ПРАЗНИКОВА ОБНОВА
Недоросточок Іванко
З тину на коня стрибав —
Геть штанята розідрав
Ще й хустину утеряв.
Не жаль хустоньку шовкову,
Жаль обнову празникову —
Жаль штанята.

ГРУШКА
— Ой ти, грушко моя

Кучерявая,
Ой коли ж ти зійшла,
Коли виросла?
— Навесні я зійшла,

Влітку виросла,

На крутім бережку

Зупинилася.
На Дунай на ріку
Похилилася.

В МОЇЙ ГОСПОДОНЬЦІ
Як же мені не радіти,
Не грати в дуду,
Коли в моїй господонці
Усе до ладу!
Мушка на віконці
У цимбалки б'є.
Павучок кросенця
У кутку снує.
Порося під лавкою
Бульбочку жує.
Когуток на припічку
Крихітки збирає,
А синок у запічку,
Як бицьо, співає.

ВЕСНА-КРАСНА
— Ой весно красна,

Що ти нам принесла?
— Принесла я тепле літечко,

По яєчку малим діточкам,

Всім бабусям по кийочку,

Молодицям по серпочку,
А дівочкам по віночку.

МІЖ ГОРАМИ ТА Й КОМІРОНЬКА
Між горами та й коміронька,
Там світила ясна зіронька.
То не зіронька світила,
То дівчинонька ходила —
Із ключами золотими,
Із свічками восковими,
Усі скрині відмикала,
Гостинчики вибирала.

СИДИТЬ ВЕДМІДЬ НА КОЛОДІ
Сидить ведмідь на колоді,
Очіпок гаптує,
Хитра лиска
Оком блиска,
В шелюзі пантрує.
А сороки-білобокі
Пішли танцювати,
А ворони, старі жони,
Пішли жито жати.
Три зозулі, три зозулі
Жито молотили,
Три півники, три півники
До млина носили.
Цапок меле, цапок меле,
Кізка насипає,
А маленьке козенятко
Мірку підставляє.
Спритна муха тісто місить,
Комар воду носить,
А маленьке комарятко
У них тіста просить.

КОРЖІ
Пораненьку я устав
І до тітоньки примчав.
Тітонька спекла коржів —
Зроду я таких не їв!
А вона їх узяла
Та всі доні й віддала.
Мені ж тицьнула одного,
Мапюпунього такого,—
Аби дати відчіпного...
    
НА ЛУКИ ЙДУТЬ ОТАРИ
Навстіж усі кошари.
На луки йдуть отари.
Вистрибують ягнята,
Мекечуть козенята.
І назирці, як тато,
Бреде верблюд горбатий.

ЧАПЛЯ
Чапля з озера летіла
І сережки погубила.
Сіла чапля на болоті,
У зеленій чаполоті,
І голосить день при дні:
— Де ж сережечки мої?

БУСЛЕ, З ІРІЮ ВЕРТАЙ
Бусле, з ірію вертай
Та зміюку налякай!
Хай змія скида халат,
Вповиє ним змієнят
І тікає в дальній край...
Бусле, бусле, прилітай!

ПЛОВ
В казанку зварився плов,
Плов упрів і прохолов,
Ми ладнались їсти плов.
Де не взявся горобець —
Хап із пловом казанець.
Я за злодієм біжу.
— Казанець верни! — прошу.

А збитошний горобець

Бовть у річку казанець.
Тут мені стрімка ріка
Плюсь на берег щупака.
Рибу курам я віддав,
А у них яєчко взяв,
Загорнув його у жар,
Сів, мугичу під дутар.
Аж яєчко: «Трісь-лусь-пак!»
Гучно так, на весь кишлак.
Тато ухопив лозину:
— Геть із хати, вражий сину!

НЕБИЛИЦЯ
Чи було так, чи ні,
А ви вірте мені:
Загнуздав я муху —
Гайда в степ щодуху.
Там я зайця вполював,
До сіделка прив'язав.
От великий був русак —
Як сайгак!

ЧОМ У ТЕБЕ, ЖАБКО
—Чом у тебе, жабко,
Голова плеската?
— Бо на мене шапка

Трохи тіснувата.
— А чого у тебе,

Як ті блюдця, очі?
— Бо лічу я в небі
Зіроньки щоночі.
— А чого животик
Білий, мов сметана?
— Бо купаюсь в арику
Звечора і зрана.

КИЛИМОК
Як візьмем ниток,
Витчем килимок,
Витчем килимок —
В квітах бережок.

АКРАТЕЛІ-МАКРАТЕЛІ
Акрателі-макрателі,
Підхопився я з постелі.
І у мене коник є:
Он як баско виграє!
Якби коник мій загинув
Плакав би я без упину
І, крім динь та кавунів,
Нічогісінько б не їв.

ВІВЧАРИК
Іде вівчарик по долині,
Несе ягняток у торбині,
На саламурі виграває,
Докупи всіх овець скликає.

А ТПРУ, А ТПРУ, КОНЮ
А тпру, а тпру, коню!
Не линь в оболоню.
Ти ж іще не їв ячменю,
Неслухняний коню.

ПЛУЖОК І ГАРБА
Гей, плужку ти мій,
У полі не стій,
А весело пій
Співанку рипливих коліс:
«Арало, аріаралі».
Як вечір настане,
Гарба мене з лану
Везтиме додому
Й співатиме знову:
«Арало, аріаралі».

КОМУ ЩО
Пічці — поліно,
Коникам — сіно,
Ягничкам — травичка,
Баклазі — водичка,
А діткам маленьким —
Цукерочок жменька.

НІЖКИ
Ніжки маленькі
По воду ходили,
Ніжки маленькі
Додому спішили,
Ніжки маленькі
Скрізь чеберяли,
Ніжки маленькі
Зовсім пристали.

ХВАЛЬКУВАТИЙ  БИЧОК
Вип'ю я аж сто криничок,
З'їм сінця аж сто копичок,
Виростуть у мене роги,
І великі, і розлогі.
Я їх добре нагострю,
Всіх бичків переборю.

БАЮ-БАЙ
Баю-бай, баю-бай,
Спати, лялечко, лягай!
А як ти вже задрімаєш,
Я й сам засну —
Баю-бай.

ВОДИЧКА З КРИНИЧКИ
Козлику-дворіжку,
Натрудив ти ніжки.
Йди напийсь водички
З копанки-кринички.

З ВОДОПОЮ
Через поле,
Навпростець,
Дибав сірий
Баранець,
Три овечки
За собою
Вів горою
З водопою.

СРІБЛИТЬ СОНЕЧКО РОСУ
Сріблить сонечко росу,
Я в степу ягнят пасу.
А вовк — шуг за нами
І клац-клац зубами.
Я вовчиська не боюся:
В мене є собака —
Також забіяка.
Як візьмемось вовка гнати —
Не знайде, куди й тікати.

Я ДІМОК СОБІ ЗНАЙДУ
Я іду, іду, іду,
Я дімок собі знайду —
За високою горою,
За глибокою рікою,
Через річку і струмок
Братик злагодив місток.
По містку вперед я мчу
І обручика кочу.
— Ти, обручику, котись,
Не впади і не спинись.
Там, де сонечко зійде,
Сестронька дімок знайде.

ШТРИКИ-БРИКИ
Я кізонька — штрики,
Я кізонька — брики,
В мене білі ніжки,
В мене гострі ріжки,
Язик із кудельки,
Хвостик з конопельки...
Як підскочу та всіх — буц!

СПИ, КОСЕНЬКЕ
В зайця хата
Не метена,
Піч, лежанка
Не топлені.
По миснику і полицях
Скачуть ґави і синиці.
А зайчиха
Ні тепер,
Ні в середу,
Ні в четвер,
Ні в п'ятницю,
Ні в суботу
Не бралася
За роботу.
І на мить не може встати,
Відійти од зайченяти,
Колисоньку колихає,
Весь час пісеньку співає:
— Баю-бай, баю-бай,
Спи, косеньке, засинай.

ВТІКАЙ, ВТІКАЙ, ДОЩИКУ
Втікай, втікай, дощику-
Накрапайчику,
Втікай, втікай, дощику-
Погуляйчику!
Бо як сонце дожене,
То ніженьки відітне.

У ДЯДЕЧКА ТРОЯНА
А у дядечка Трояна
Кінь прокинувсь рано-рано
I заржав: — Не хочу спати,
Хочу в полі лан орати.

ОЙ ТИ, ЗАЙЧЕ КУЦОХВОСТИЙ
Ой ти, зайче куцохвостий,
Ти прийшов до нас у гості,
На почеснім місці сів
І калач увесь із'їв.

МАМИНІ ОЧЕНЬКИ
В небі стільки зірочок,
Як барвистих квіточок
У зеленім лузі.
Та нема ні однієї,
Як оченьки у моєї
Рідної матусі.

СОЛОВЕЄЧКО В ПОКОСАХ
Соловеєчко в покосах,
На світанні в чистих росах,
Все стриба та стриба,
І у соловеєчка
Заряхтіло пір'ячко,
Ніби із срібла,
Щирого срібла.

ДОНЯ
Клен і липа в затінку
Донечку гойдали,
А татусь і матінка
Розуму навчали.

ГЕЙ, ЗАКУЙ, ЗОЗУЛЬКО СИВА
Гей, закуй, зозулько сива,
Де квітує наша слива,
Щоб легке твоє крило
Білим квітом обцвіло.

КОМАР-КОМАРИЩЕ
Трах-тарах! Тра-ля-ля!
Ходить ходором земля.
То комар-комарище
Із дуба упав.
Як зваливсь,
Покотивсь —
Увесь гай задрижав.

ВСЮ ВЖЕ СПОРАНО РОБОТУ
Спи, хазяйко, без турботи —
Всю вже спорано роботу:
Кури
Буряки прорвали,
Гуси
Сорочки попрали,
Кабанець
Город скопав,
Пес
Дрівцяток нарубав,
Когуток
Обід зварив,
Аж хвосточка обсмалив,
А коток усіх корів
На оборі подоїв,
З глечиків вершки зібрав,
Масло збив
Та й десь пропав.

НОВИЙ ЧАПАН
Не кравчина, а чабан
Шив мені новий чапан.
Він на пояс на один
Шовку втяв аж сто аршин.
Сто аршин взяв на рукав,
Двісті на торочку втяв.
Є чапан. Та я сумний —
Він же геть мені тісний.

ПОДИВІТЬСЯ, ОВЕЧАТА
Я одяг новий халат —
І бігцем до овечат:
— Подивіться, овечата,
На мого халата!
Це мені така обнова
На свята від тата.

ГРАЧИХА КАЖЕ ГРАЧЕНЯТІ
Грачиха каже граченяті:
— Моє біленьке.—
Слониха каже слоненяті:
— Моє маленьке.—
А свинка каже поросяті:
— Моє чистеньке.

КІЗКА
В кізки криві ніжки,
В кізки тупі ріжки,
Кізка на траві лежить,
Кізка «Ме-ке-ке!» кричить.
Кізка моні не дає,
Все сама з дійнички п'є.
Наша кізка не скупенька —
Просто кізка ще маленька.

ЖУРАВЛІ
Із країв далеких
Журавлі летять,
У блакитнім небі
Радісно ячать:
— Гей, усі виходьте
Весну зустрічать!

ДИВАКУВАТИЙ ОСЛИК
Зроду наш ослик шербету не їв,
Не куштував халви.
От і нема йому кращих харчів
Од лугової трави.

ДРІБЕН ДОЩИК НАКРАПАЄ
Дрібен дощик накрапає,
В луках трави поливає.
Якщо кози і корови
Будуть ситі до зими —
Будем ситі і здорові
З ними й ми.

ПІД ПОЛОЩИКОМ
Дощику-полощику,
Припускай!
Мої довгі кісоньки
Розплітай!
А я під полощиком
Підросту,
Свої довгі кісоньки
Заплету.

БАВОВНИК
Ой сліпучо-білий сніг
На гірських вершинах!
А бавовник ще біліший
Виріс у долинах.
Тюбетейки і халати —
Все в нас із бавовни.
Роди ж, роди, наша ниво,
На достаток повний!

СОНЦЕ, СОНЦЕ, ЙДИ ДО НАС
Сонце, сонце,
Йди до нас!
Є у нас
Халва і квас.
Ясен місяць,
Сонця брат,
Їсть гранат
І виноград,
Їсть лаваш,
П'є кислий квас...
Сонце, сонце,
Йди до нас!

НУ Й КОСАРІ!
Дядечко Сурен,
Син його Карен
Та небіж Хорен
Коси нагострили,
Всю траву скосили,
В стіжки постожили,
Стіжки полічили,
А їх — жодного!

КИЦЮ,  КИЦЮ, ТИ ЧИЯ?
— Кицю, кицю, ти чия?
— Агабекова я.
— Що купила?
— Ворок сиру.
—  А для кого?
— Для синка малого.
— Де ж дімок твій?
— У двірку.
— А синок?
— На килимку.
— Ну, біжи...
— Няв!

ЛЮДЯМ НА ВИГОДОНЬКУ
—   Спи, Ахар, маленька донечко,
Вже давно заснуло сонечко.
Хувва-хув! Хувва-хув!
Будеш рости-виростати,
Килими навчишся ткати.
Хувва-хув! Хувва-хув!
Станеш людям на вигодоньку,
А нам з татом на утіхоньку.
Хувва-хув! Хувва-хув! Хувва-хув!

КОНЮ, КОНИКУ МІЙ
Коню, конику мій,
Як джейран, ти стрункий!
І, як барс степовий,
Витривалий, міцний,
Коню, конику мій,
Ти, як вітер, прудкий.

ОЙ, ХОЧУ Я В ГОРАХ ЛІТАТИ
Ой хочу билинкою стати,
Легкою пір'їнкою стати,
Ой хочу я вітриком стати
І в горах далеких літати...

МУДРИЙ  ІШАК
Спить під густою айвою ішак,
Між ішаків — наймудріший ішак.
В різних краях цей ішак побував,
Може, півсвіту він змандрував,
Безліч всього у житті надивився.
Тож і не диво, що мудрим зробився.

ОН ЯКИЙ У МЕНЕ Є СИНОК
Мій синок
Росточком — як стручок.
А з лиця
Гарненький, як мачок.
Завжди він усміхнений,
Мов сонечко,
До роботи він охочий,
Як та бджілонька.
Он який у мене є синок,
Що росточком —
Як гороховий стручок,
А з лиця
Гарненький, як мачок.

ВЕДЕ ЗИМУ ЛИСТОПАД
Як рубіни, став гранат,
Як бурштини — виноград,
Пожовтів увесь наш сад.
Веде зиму листопад.

ГЕЙ, ХОДІМО В ЛІС ГУЛЯТИ
Гей, ходімо в ліс гуляти:
В дубнячку пісень співати,
Між ялиць шишок збирати,
На узліссі квіти рвати.
Там берізки білокорі,
Там до неба осокори,
А калина й горобина —
Ніби у вогні.

ЛІСОРУБИ
Казаночку, казаночку,
Вари швидше юшку
Та не впади у вогонь
Тримайся за дужку.
Он у лісі лісоруби
Роботу кінчили,
Посідали над озерцем
І ложки помили.

У ВОРОНИ — ІМЕНИНИ
На свої іменини ворона
Тьму гостей звідусіль наскликала,
Запросила і звірів, і птахів,
А орла з островів не позвала.
Ой нагнівавсь орел на ворону!
На всіх птахів і звірів нагнівавсь!
Ой подер він жилетку лелеці,
Ой подер він сукенку сороці,
Ще й благенький сіряк горобцеві,
Ще й сріблястого брилика мусі.

СИНЄ ОЗЕРЕЧКО
За селом, за селом —
Гайок недалечко.
За гайком, за гайком
Синє озеречко.
В озеречку щуки
Й окуні гуляють,
А рибалки сіті
З човнів закидають.

ЩО ТИ,  КОЗЛИКУ, РОБИВ?
— Що ти, козлику, робив?
— Жито в клуні молотив.
Кожен снопик — ніжками,
Кожен снопик — ріжками.
Зерно хвостиком замів,
У засіки поносив.
Тепер ходжу-походжаю,
Весело співаю:
«Кеки-меки,
Кеки-меки,
Кеки-меки...»

ЯК ІДЕ НАШ ПЕСИК
— Як іде наш песик
В поле до корівок?
— Лельом-полельом,
Лельом-полельом.
— А як іде песик
З поля від корівок?
— Скоки-стрибки,
Риськи-дрибки,
Риськи-дрибки,
Скоки-стрибки.

БУБЛИЧКИ, РОГАЛИЧКИ
— Ідемо до пристані,
Коп, коп, коп! — до пристані.
— А чого? А чого?
— Купимо синочкові рибки-златоперки.
Ідемо до міста ми,
Коп, коп, коп! — до міста ми.
— А чого? А чого?
— Малій нашій донечці
Купим низку бубличків,
Смачних з маком бубличків,
Сторогих рогаличків
І медових пряничків.

ДУЖЕ, ДУЖЕ РОЗГОЙДАЮСЬ
Ось я трохи розгойдаюсь,
Розгойдаюсь і побачу,
Як на хуторі за лісом
Топлять лазню ведмежата.
А як більше розгойдаюсь,
То ще далі я побачу,
Як за річкою танцюють
Кози й вівці з пастухами.
А ще більше розгойдаюсь,
То ще далі я побачу,
Як у Талліні старому
На даху коти воюють.
Дуже, дуже розгойдаюсь —
І весь світ тоді побачу,
Як за морем-океаном
Ходять люди вверх ногами.


Дата внесення : 06.07.2009     Переглядів: 446     Популярність: 98.64%    
Належить до розділів:
Іноземні
Російські
народи Росії
Українські
Віршовані твори
Класичні вірші
Віршики для малят



Новий коментар

Ім`я відправника
E-mail відправника
Надрукуйте код :