| Автор: | Азербайджанська народна казка |
Книги 1 - 6 (всього знайдено 6)
Азербайджанські народні казки
Казки, зібрані в цій книжці, народилися на берегах Каспію, в країні вогнів, як називають ще Азербайджан.
З давніх-давен азербайджанський народ, як і всі народи світу, творив казку, що виховувала в людей повагу до добра й справедливості, прищеплювала любов до праці, зневагу до ледарів, брехунів і особливо до тих, хто намагався розбагатіти за рахунок чужої праці.
І хоч азербайджанський народ жив у злиднях і не-статках, він не занепадав духом і вірив у своє майбутнє. Хоч би як пригнічували його шахи, хани, беї і мулли, він не втрачав надії на краще життя. Люди завжди вірили, що як не вони, то хоч їхні нащадки житимуть у щасті й радості. У казках народ створив своїх- улюблених героїв і наділив їх кращими рисами характеру: вони чесні, працьовиті, хоробрі і завжди перемагають шаха, дива, дракона, усіх тих, хто пригнічував людей.
Казки свої азербайджанці люблять і бережуть, бо в них не тільки відображення тяжкого минулого, а й мудрість народна. Казка вчить тому, що цінують і будуть цінувати люди: скромності, щирості, сміливості, відданості, любові до матері й рідної землі.
Читати "Азербайджанські народні казки"
azerbaudzhanski_kazky_250314.djvu (8,9 МВ)
Ледачий Шейдулла
Казка про ледачого чоловіка, який нічого не хотів робити і поплатився за це життям. Переклад з азербайжданської Валентина Ціпка.
Казки народів СРСР
До збірки увійшли казки "Крихітка-Хіврунька", "Не впусти рака з рота", "Хведір Набилкін та богатирі", "Єгри й Тугри", "Чому в ластівки хвостик, мов ріжки", "Сонцева дочка", "Сім лозин", "Егле - королева вужів", "Кирмиза", "Птах Булбуліс", "Хлопчик та золоті ляльки", "Ерадж-паглавон", "Плоди податків", "Яртигулак та вовк", "Нікудишній коваль", "Сюнам-Йо", "Розповідь Шомоїла Дербенді", "Бабуся Байбярикян - та, що в неї п'ять корів". "Пуганє" та інші.
Хоробрий півник
Казки різних народів про тварин. До збірки ввійшли казки: "Сірко", "Колобок", "Курочка Ряба", "Коза-дереза", "Цвірінь-ханум", "Чому в ластівки хвостик, мов ріжки", "Небо падає", "Як голуб учивсь гніздо вити", "Емемкут і богатир", "Ворон Митихлюк і євражка Сікіхак", "Папуга та лисиця" та інші.