Всі книги > Іноземні > Країни західної Європи

Книги 61 - 70 (всього знайдено 150)

Сторінки : 1 2 3 4 5 6 [7] 8 9 10 11 12 13 14 15
Перейти до сторінки №

Пригоди Мюнхаузена

Дотепні історії про неймовірні пригоди барона Мюнхаузена.

Барон Мюнхаузен, герой цієї книжки, справді жив у XVIII столітті. Деякий час він служив у Росії і воював з турками. Повернувшись до свого маєтку, в Німеччину, барон Мюнхаузен став розповідати дотепні історії про свої неймовірні пригоди.
Невідомо, чи він сам записав свої розповіді, чи хтось інший, але у 1781 році деякі з них вперше були надруковані. Вони і лягли в основу цієї книжки. У 1785 році німецький письменник Е. Распе опрацював оповідання барона Мюнхаузена і видав їх.
Згодом до них додали фантастичні оповідання інших письменників про барона Мюнхаузена, але автором книжки вважають Е. Распе. В цьому творі яскраво відбились характерні риси німецьких баронів і поміщиків: некультурність, самовпевненість, зазнайство. Тепер іменем Мюнхаузена називають людей брехливих, хвальковитих, що люблять приписувати собі невластиві їм якості.

Перекладено за виданням: Э. Распэ. Приключения барона Мюнхаузена. Для детей пересказал К. Чуковский. Детгиз, 1958.

Докладніше

Переглядів: 581

Карлик Ніс

Одна з найцікавіших казок відомого німецького письменника про хлопчика, якого зла фея обернула на карлика. Переклад з німецької Миколи Іванова.

Докладніше

Переглядів: 621

Пригоди Піноккіо

Казка про пригоди дерев'яного хлопчика. Переклад з італійської Юрія Авдєєва.

Переглянути інше видання "Пригоди Піноккіо".

Докладніше

Коментарів: 1. Переглядів: 1960

Маленький Мук

Книжка-театр для малят з адаптованою казкою "Маленький Мук" та саморобками, які можна вирізати і склеїти.

Переглянути інше видання "Маленький Мук"

Докладніше

Переглядів: 603

Пригоди Цибуліно

Казка про хлопчика-цибулинку, який бореться з несправедливістю і захищає друзів.

Докладніше

Переглядів: 957

Кресало

Відома казка з дуже гарними ілюстраціями Оксани Ігнащенко. Переклад з данської Оксани Іваненко.

Докладніше

Коментарів: 3. Переглядів: 862

Як і чому?

Відома збірка казок про тварин: про Кішку. що гуляла, як сама собі знала, про допитливе слоненя, про те, як у Леопарда з'явилися плями, про те, як Краб грався морем, про те, як було написано перший лист і винайдено абетку.
Переклад Леоніда Солонька.

Докладніше

Переглядів: 1261
Андерсен Ганс Крістіан, Бойко Грицько, Бомар Борис, Буцень Олег, Вернигора Олег, Воскресенська Зоя, Гальперін Фелікс, Гладков Г, Гончаренко В, Грієва Зинаїда, Грінчак Василь, Губарев Віталій, Давидов Анатолій, Давидов О, Забіла Наталя, Засенко Петро, Захарченко Василь, Зацарина А, Збанацький Юрій, Компанієць Лідія, Коломієць Тамара, Комаров В, Король Володимир, Костецький Анатолій Костилєв Віталій, Ладижець Володимир, Литвиненко Валентин, Малик Володимир, Марукас Казіс, Марцинковський Павло, Матіко Г, Маценко Ірина, Маяковський Володимир, Михайленко Анатолій, Михалков Сергій, Мітаров Муталіб, Морозов Анатолій, Нагібін Юрій, Нехода Іван, Олійник Борис, Орач Олег, Орлов Володимир, Панч Петро, Пархоменко Олександр, Пепа Вадим, Петров Федір, Познанська Марія, Приходько Віктор, Прокопенко Ірина, Ребро Петро, Рильський Максим, Романіка Микола, Руданський Степан, Сенатович Оксана, Сингаївський Микола, Старостенко Юрій, Стельмах Михайло, Струтинський Василь, Талалай Леонід, Тичина Павло, То Хиу, Тютюнник Григір, Утевська Паола, Уткін Володимир, Франко Іван, Фролова Майя, Храпач Григорій, Чеповецький Юхим, Чокану Аурел, Шевченко Тарас, Шкаровська Ірина, Щипачов Степан, Ярмиш Юрій,

Дванадцять місяців 1981

У книжці ви знайдете: вірші Тараса Шевченка, Наталі Забілої, Грицька Бойка, Лідії Компанієць, Володимира Малика, оповідання "Лісове озера" Анатолія Давидова, "Лісові балакуни" Юрія Ярмиша, "Чарівне радіо" Петра Панча, казка "Принцеса на горошині" і багато іншого.

Докладніше

Коментарів: 1. Переглядів: 2222

Конрад, або Дитина з бляшанки

Конрад - не звичайний хлопчик, його надіслали у великій бляшанці як надзвичайно якісний виріб - чемну і слухняну дитину. Та з часом стане ясно, що надмірна чемність інколи шкодить.
Переклад Євгена Поповича

Докладніше

Коментарів: 1. Переглядів: 1391

Барвінок 1999 №9

У номері: казковий серіал Всеволода Нестайка "Веселі чаклуни", розповідь про природу "Материні сльози", "Перехрестя веселих забав", французька народна казка "Шестеро братів".

Докладніше

Переглядів: 1011
Сторінки : 1 2 3 4 5 6 [7] 8 9 10 11 12 13 14 15
Перейти до сторінки №