Книги 451 - 460 (всього знайдено 632)
Туркменські народні казки
Книга з циклу "Казки народів СРСР". Входять казки про Алдаркосе, Яртигулака, а також "Проданий сон", "Акпамик", "Шахзаде та його лошатко", "Розумний дайханин", "Караван-баші", "Овез Ялта", "Аязхан", "Ет, ведмідь!.." та інші.
Переглядів: 506
Пригоди хлопчини Очеретини і дівчатка Вербенятка
Книжка татарської письменниці про хлопчика, що народився самотній бабусі на втіху з очеретинки і його подружку, що народилася з гілочки верби. Друзів посилає у мандри чарівний цап. Привід для мандрівки щораз дуже дивний, наприклад, війна між цибулею і сірниками.
Переглядів: 304
Біла хмаринка у синьому плесі
Чудернацька казка про віслюків, мишей, сіамських близнюків, царя Фу і про Хмаринку, звісно, теж.
Переклад А.Чердаклі
Переглядів: 213
Міо, мій Міо. Расмус-волоцюга. Брати Лев'яче Серце
До книги, що вийшла в серії лауреатів андерсенівської премії, входять три повісті. "Міо, мій Міо" - про хлопчика, що знайшов свого батька і свою країну, але мусить захистити її від лихого лицаря, що краде дітей. "Расмус-волоцюга" - про хлопчика-сироту з рівним чубом, який вирішив сам напитати собі батьків, щоб не конкурувати перед ними з кучерявими дівчатками. "Брати Лев'яче Серце" - хлопчик хворий і мусить померти, його брат втішає молодшого братика розповідями про прекрасну країну Нангіялу, де він опиниться після смерті. Та сталося так, що в Нангіялі опинилися обидва брати.
Переклад Ольги Сенюк.
Коментарів: 2. Переглядів: 973
Мауглі
До книги входить повість-казка Мауглі про хлопчика, вихованого вовками, а також збірка казок про тварин "Як і чому"
Переклади В.Прокопчука, П.Гандзюри, Л.Солонька
Коментарів: 1. Переглядів: 1806
Як і чому
Казки, що відповідають на безліч запитань. Як у леопарда з'явилися плями, чому у кенгуру такий небувалий вигляд, звідки у верблюда горб, як були приручені перші тварини, як було винайдено абетку та багато іншого.
Переклад Солонька.
Переглянути інше видання "Як і чому".
Переглядів: 1184
Витівки Йонатана Коота
Екологічна повість-казка про те, як кіт, черепаха і пташка борються проти губителів природи.
Коментарів: 3. Переглядів: 526
Бембі
Повість про оленя, що мусить виживати в недоброму світі.
Переклад Олега Журавля
Переглядів: 668
Мій прадідусь і я
До книги входять обидві повісті про Великого та Малого хлопчаків, що пишуть вірші та обговорюють усякі важливі теми.
Перекладачі - Горева та Лісняк
Коментарів: 3. Переглядів: 354
Тім Талер, або Проданий сміх. Флорентіна. Мій прадідусь, герої і я
Книга з серії лауреатів Андерсенівської премії. Входить три повісті. "Тім Талер, або Проданий сміх" - повість-казка про хлопчика, який продав свою здатність сміятися і скоро мусив пошкодувати про це. "Флорентіна" - повість про жваву дівчинку, якій не вистачає уваги батьків, але цілком вистачає ідей. "Мій прадідусь, герої і я" - про двох веселих поетів, Великого і Малого хлопчаків, - прадіда і хлопчика.
Перекладачі: Горева, Лісняк, Кирпа.
Коментарів: 3. Переглядів: 639



turkmenski-narodni-kazky-270709.djvu (5,08 Mb) 







