Читанка

Лубега Бонні

Великий край диких звірів

Казка про те, як африканські звірі утворили між собою державу, аби захищатися від людей.

velykyj-kraj-velykyh-zviriv-26022010.djvu (4,8 MB)

Зієдоніс Імант

Збірка казок про різні кольори. Брунатна казка - про чарівників-брунатників, що допомагають достигати всьому. Червона казка - про вогонь (обережно, ця містить жорстокі моменти), сіра казка - про скромність, синя - про смутного й самотнього Синього Коня, і так далі.

kolorovi-kazky-23022010.djvu (2,5 Mb)

Асбйорнсен Петер Крістен

Королівські зайці

Король шукає пастуха для своїх зайців. Невже комусь по силі така робота?

korolivski-zajci-19022010.djvu (2,8 МВ)

Бехлерова Гелена

Жабенята в червоних капелюшках

Казка про жабенят, яким набридло зелене вбрання

zhabenjata-v-chervonyh-kapelushkah-19022010.djvu (976 КВ)

Андерсен Ганс Крістіан

Кресало

Відома казка з дуже гарними ілюстраціями Оксани Ігнащенко. Переклад з данської Оксани Іваненко.

kresalo140210.djvu (1,9 MB)

Коментарів: 3. Переглядів: 880

Кіплінг Редьярд

Як і чому?

Відома збірка казок про тварин: про Кішку. що гуляла, як сама собі знала, про допитливе слоненя, про те, як у Леопарда з'явилися плями, про те, як Краб грався морем, про те, як було написано перший лист і винайдено абетку.
Переклад Леоніда Солонька.

jak-i-chomu-120210.djvu (3,8 MB)

Андерсен Ганс Крістіан, Бойко Грицько, Бомар Борис, Буцень Олег, Вернигора Олег, Воскресенська Зоя, Гальперін Фелікс, Гладков Г, Гончаренко В, Грієва Зинаїда, Грінчак Василь, Губарев Віталій, Давидов Анатолій, Давидов О, Забіла Наталя, Засенко Петро, Захарченко Василь, Зацарина А, Збанацький Юрій, Компанієць Лідія, Коломієць Тамара, Комаров В, Король Володимир, Костецький Анатолій Костилєв Віталій, Ладижець Володимир, Литвиненко Валентин, Малик Володимир, Марукас Казіс, Марцинковський Павло, Матіко Г, Маценко Ірина, Маяковський Володимир, Михайленко Анатолій, Михалков Сергій, Мітаров Муталіб, Морозов Анатолій, Нагібін Юрій, Нехода Іван, Олійник Борис, Орач Олег, Орлов Володимир, Панч Петро, Пархоменко Олександр, Пепа Вадим, Петров Федір, Познанська Марія, Приходько Віктор, Прокопенко Ірина, Ребро Петро, Рильський Максим, Романіка Микола, Руданський Степан, Сенатович Оксана, Сингаївський Микола, Старостенко Юрій, Стельмах Михайло, Струтинський Василь, Талалай Леонід, Тичина Павло, То Хиу, Тютюнник Григір, Утевська Паола, Уткін Володимир, Франко Іван, Фролова Майя, Храпач Григорій, Чеповецький Юхим, Чокану Аурел, Шевченко Тарас, Шкаровська Ірина, Щипачов Степан, Ярмиш Юрій,

Дванадцять місяців 1981

У книжці ви знайдете: вірші Тараса Шевченка, Наталі Забілої, Грицька Бойка, Лідії Компанієць, Володимира Малика, оповідання "Лісове озера" Анатолія Давидова, "Лісові балакуни" Юрія Ярмиша, "Чарівне радіо" Петра Панча, казка "Принцеса на горошині" і багато іншого.

12misyaciv1981_030210.djvu (5,5 MB)

Коментарів: 1. Переглядів: 2263

Нестлінгер Крістіне

Конрад, або Дитина з бляшанки

Конрад - не звичайний хлопчик, його надіслали у великій бляшанці як надзвичайно якісний виріб - чемну і слухняну дитину. Та з часом стане ясно, що надмірна чемність інколи шкодить.
Переклад Євгена Поповича

konrad-abo-dytyna-z-bljashanky-050210.djvu (1,4 Mb)

Коментарів: 1. Переглядів: 1402

Рісмане Ілга Демченко Галина, Родарі Джанні, Українська народна казка, Коломієць Тамара, Куровський Дмитро, Люлько Георгій, Українська народна пісня, Грінчак Василь, Забашта Любов, Палагута Микола, Пархоменко Олександр, Пригара Марія, Воронько Платон,