Книги 11 - 20 (всього знайдено 23)
svit-syren10112010.djvu (1,09 Mb) 
Робін Гуд
Балади про відважного розбійника Робіна Гуда і його братчиків.
Переклад: Юрій Юра, вірші переклав Леонід Солонько.
Бракує кількох сторінок.
Переглянути інше видання "Робін Гуд".
Переглядів: 646
Квіт папороті
Надзвичайно красиві і поетичні легенди про природу, трепетну любов до кожної стеблинки, написані нащадком давнього роду травників Матяшів - Леонідом Павленком.
Коментарів: 9. Переглядів: 1831
Звірі хотіли дійти згоди
Віршована оповідка про те, як звірі намагалися знайти спільну мову і що з того вийшло.
Переклав з грецької Пономарів Олександр
Переглядів: 393
Серце Матіоли
Казки і легенди "Кактус та Пурпуровий Птах", "Квітка папороті", "Хто такий соняшник", "Казка про тернову стіну", "Верба і водяний цар" та інші.
Переглядів: 754
Богатир Нарка
До книжечки ввійшли казки "Як казка людей врятувала", "Богатир Нарка", "Легенда про північне диво", "Хуті - зозуля", "Заєць та росомаха", "Собака", "Два ведмеді", "Горностайчик", "Осетр та дикий олень", "Куріпка та щука", "Окунь та щука".
Переглядів: 256
Українські народні казки, легенди, анекдоти
До збірки увійшли казки про тварин, фантастично-пригодницькі, фантастично-героїчні, соціально-побутові казки, легенди та перекази, анекдоти, жарти, дотепи і небилиці. Тут є природничі легенди штибу "Чому місяць називається лютий", легенди про Київ: "Заснування Києва", "Річка Либідь", "Макітрина балка", "Походження назви Переяслав" тощо, а також перекази про історичних особистостей: "Де взялися запорожці", "Про Палія і Мазепу", "Як Довбуш став опришком", "Кармалюкова гора", "Хмельницький і Барабаш", "Кошовий Іван Сірко" тощо.
Переглядів: 1521
У краю легенд
Збірка легенд і казок зібраних відомим румунським письменником і знавцем народної творчості Александру Мітру. Переклад з румунської Марини Слов'янової.
Переглядів: 357