Книги 1 - 10 (всього знайдено 18)
Одиниці потрібні всім
Пізнавальна книжка про те, звідки взялися одиниці виміру, якими ми користуємося зараз і якими користувалися у давнину. Переклад з російської М.Матрохіна.
Переглядів: 499
Пригоди Мюнхаузена
Дотепні історії про неймовірні пригоди барона Мюнхаузена.
Барон Мюнхаузен, герой цієї книжки, справді жив у XVIII столітті. Деякий час він служив у Росії і воював з турками. Повернувшись до свого маєтку, в Німеччину, барон Мюнхаузен став розповідати дотепні історії про свої неймовірні пригоди.
Невідомо, чи він сам записав свої розповіді, чи хтось інший, але у 1781 році деякі з них вперше були надруковані. Вони і лягли в основу цієї книжки. У 1785 році німецький письменник Е. Распе опрацював оповідання барона Мюнхаузена і видав їх.
Згодом до них додали фантастичні оповідання інших письменників про барона Мюнхаузена, але автором книжки вважають Е. Распе. В цьому творі яскраво відбились характерні риси німецьких баронів і поміщиків: некультурність, самовпевненість, зазнайство. Тепер іменем Мюнхаузена називають людей брехливих, хвальковитих, що люблять приписувати собі невластиві їм якості.
Перекладено за виданням: Э. Распэ. Приключения барона Мюнхаузена. Для детей пересказал К. Чуковский. Детгиз, 1958.
Переглядів: 587
З живого джерела
Українські народні казки у записах, переказах та публікаціях українських письменників, як то Марко Вовчок, Михайло Максимович, Пантелеймон Куліш, Панас Мирний, Микола Костомаров, Анатолій Свидницький, Іван Рудченко, Павло Чубинський, Іван Манжура, Яків Головацький, Леонід Глібов, Іван Франко, Михайло Павлик, Ганна Барвінок, Іван Верхратський, Олена Пчілка, Леся Українка, Борис Грінченко, Софія Тобілевич, Варвара Чередниченко, Михайло Стельмах, Галина Сухобрус, Лука Дем'ян, Петро Лінтур, Іван Чендей, Володимир Бандурак, Степан Пушик, Михайло Івасюк, Михайло Фінцицький, Михайло Сіренко, Іван Малкович.
Коментарів: 6. Переглядів: 2993
Дванадцять місяців 1985
У книзі оповідання, казки, вірші, ребуси, смішинки, прикмети до погоди, статті про природу, про відкриття та винаходи, про історію СРСР, про українських ілюстраторів та дитячих письменників.
Коментарів: 1. Переглядів: 3069
Дванадцять місяців 1986
До альманаху увійшли дитячі вірші, казки, оповідання, загадки, смішинки, комікси Анатолія Василенка, статті про природу, статті про видатних педагогів тощо.
Переглядів: 2823
Тисяча і одна ніч
Збірка арабських казок, серед яких "Тисяча і одна ніч", "Казка про Синдбада-мореплавця", "Казка про Аладдіна", "Казка про Алі-Бабу і сорок розбійників". Переклад з арабської Євгена Микитенка.
Коментарів: 2. Переглядів: 2578
Казки Покуття
Ця книга містить казки, зібрані і записані на території Івано-Франківської області (Покуття) у ХІХ ст. польським етнографом Оскаром Кольбергом.
Коментарів: 2. Переглядів: 1071
Котидзьобик Хі-Ба
Повість-казка угорського письменника про пригоди пташечки-колобка Хі-Ба. Переклад з угорської Лесі Мушкетик.
Коментарів: 1. Переглядів: 303
Троє цуценят покидають Париж
Збірка віршів кращих французьких поетів.
Коментарів: 1. Переглядів: 897
Грузинські народні казки
Збірка найвідоміших грузинський казок: "Сонцева дочка", "Ясночолий", "Казка про голого вовка", "Таке і Гірше за таке" та інші.
Коментарів: 1. Переглядів: 438



odynytsi010710.djvu (2,9 MB) 







