Книги 1 - 3 (всього знайдено 3)
Пеппі Довгапанчоха. Малий і Карлсон, що живе на даху.
Дві популярні повісті шведської письменниці - про найдужчу дівчинку в світі і про доміри затовстого чоловіка в розквіті сил. Переклад Ольги Сенюк.
Коментарів: 1. Переглядів: 1487
carlsson120809.djvu (9 MB) 
Міо, мій Міо. Расмус-волоцюга. Брати Лев'яче Серце
До книги, що вийшла в серії лауреатів андерсенівської премії, входять три повісті. "Міо, мій Міо" - про хлопчика, що знайшов свого батька і свою країну, але мусить захистити її від лихого лицаря, що краде дітей. "Расмус-волоцюга" - про хлопчика-сироту з рівним чубом, який вирішив сам напитати собі батьків, щоб не конкурувати перед ними з кучерявими дівчатками. "Брати Лев'яче Серце" - хлопчик хворий і мусить померти, його брат втішає молодшого братика розповідями про прекрасну країну Нангіялу, де він опиниться після смерті. Та сталося так, що в Нангіялі опинилися обидва брати.
Переклад Ольги Сенюк.
Коментарів: 2. Переглядів: 961
Тім Талер, або Проданий сміх. Флорентіна. Мій прадідусь, герої і я
Книга з серії лауреатів Андерсенівської премії. Входить три повісті. "Тім Талер, або Проданий сміх" - повість-казка про хлопчика, який продав свою здатність сміятися і скоро мусив пошкодувати про це. "Флорентіна" - повість про жваву дівчинку, якій не вистачає уваги батьків, але цілком вистачає ідей. "Мій прадідусь, герої і я" - про двох веселих поетів, Великого і Малого хлопчаків, - прадіда і хлопчика.
Перекладачі: Горева, Лісняк, Кирпа.
Коментарів: 3. Переглядів: 633