Зроду ще такого я не бачив!

Віршики-небилиці для малят, серед яких є і народні пісеньки-забавлянки і вірші дитячих класиків, що писали в жанрі англійського нонсенсу. Переклав Валерій Бойченко.

zrodu-she-takogo-ja-ne-bachyv_061122.pdf (4,35 Mb)

Небилиця

Небиличка про Івана Сміхована:

Був собі Іван Сміхован,
Що все робив сміхом:
Кілком підперезувався,
Підпирався міхом,
На печі ставок мав,
Черпав воду саком,
Ловив рибу грабельками,
Стріляв качок маком.
Цей Іван Сміхован
На комині молотив,
На припічку віяв,
А під піччю виорав.
Пшеницю посіяв.
Отакий-то наш Іван:
І веселий, і чудний,
Просто Сміхован!

nebylyci06092013.djvu (6,23 Mb)

Співомовки

Степан Руданський придумав один із жанрів гумору — співомовки. Це дотепні, динамічні, сюжетні твори з використанням різноманітних засобів гумору та сатири і побудовані на якомусь народному анекдоті, приказці чи казковому мотиві.

spivomovky06062012.djvu (1,68 Mb)

Маківка і Перчина

Гумористичні та сатиричні віршики, байки, небилиці, скоромовки.

makivka-i-perchyna-03032010.djvu (3,4 МВ)

Українські народні казки, легенди, анекдоти

До збірки увійшли казки про тварин, фантастично-пригодницькі, фантастично-героїчні, соціально-побутові казки, легенди та перекази, анекдоти, жарти, дотепи і небилиці. Тут є природничі легенди штибу "Чому місяць називається лютий", легенди про Київ: "Заснування Києва", "Річка Либідь", "Макітрина балка", "Походження назви Переяслав" тощо, а також перекази про історичних особистостей: "Де взялися запорожці", "Про Палія і Мазепу", "Як Довбуш став опришком", "Кармалюкова гора", "Хмельницький і Барабаш", "Кошовий Іван Сірко" тощо.

Переглянути інше видання "Українські народні казки".
Переглянути інше видання "Українські народні казки".
Переглянути інше видання "Українські народні казки".
Переглянути інше видання "Українські народні казки".
Переглянути інше видання "Українські народні казки".
Переглянути інше видання "Українські народні казки".
Переглянути інше видання "Українські народні казки".

ukr-nar-kazky-legendy-anekdoty-100210.djvu (14,3 Mb)

Народні усмішки

Збірка давніх народних анекдотів та смішних історій, книга з циклу "Народна творчість". Анекдоти, жарти, дотепи, бувальщини, небилиці.
Всі наявні книги серії:
Балади
Героїко-фантастичні казки
Дитячий фольклор
Казки про тварин
Народні усмішки
Соціально-побутова казка

narodni-usmishky-140809.djvu (5,56 Mb)

Переслів'я

Віршовані небилиці про пригоди простого сільського хлопчака.

pereslivya_n_090213.djvu (1,2 MB)