Книги 1 - 10 (всього знайдено 11)
Хуан безстрашний
Автор казки Томас Борхе - політик з Нікарагуа, що належав до прокомуністичної партії, яка отримувала значну підтримку СРСР. В образі поганця Сатанасіо, вочевидь, зашифрований попередній лідер Нікарагуа Анастасіо Сомоса, що став вигнанцем і в екзилі був убитий поплічниками Томаса Борхе. Переклад та передмова Юрія Покальчука.
Переглядів: 43
Як я був у Варадеро
Оповідання про повсякденне життя кубинського хлопчика. Переклад з іспанської - Михайло Кришень
Переглядів: 38
Хліб під чоботом
Два оповідання чилійський авторів про життя дітей "Хліб під чоботом" та "Склянка молока".
Переглядів: 132
Морем Карибським кораблик пливе...
Вірші кубинського поета про кубинських діток і про рідну землю. Переклад з іспанської Михайла Литвинця.
Переглядів: 180
Перший успіх
Ліричні оповідання-мініатюри про життя дітей Латинської Америки. Переклад з іспанської А.Тупикова.
Переглядів: 162
Казки народів світу
Казки народів світу, зокрема "Семибарвний кінь", "Про Алладіна і чарівну лампу", "П'ятеро братів Лю", "Яносік", "Кентен і муха", "Дарунки феї Кренського озера", "Золота гуска", "Цвіт папороті", "Белья-Флор", "Дік Вітінгтон та його кішка", "Нтомбінде - шукачка пригод", "Покараний равлик" та інші
Всі наявні книги серії:
Казки народів світу
Казки народів СРСР
Українські народні казки
Переглядів: 1127
Кубинські народні казки
Книга з серії "Казки народів світу". Містить такі казки: "Бик-поет", "Хуан-ведмідь", "Подаровані раки", "Кмітливий гаїтянець", "Ходяча гарбузова грядка", "Принцеса. що любила свого батька більше, ніж сіль", "Агуті і Маха", "Чому Схопиморе так називається", "Казка, яка не має кінця" та інші.
Переглядів: 989
Орден Жовтого Дятла
Карколомні пригоди двох дітей, ганчір'яної ляльки Емілії, графа де Кукурудзо, поросяти Рабіко та інших. Ця компанія запросить на вечірку усіх героїв казок, приручить носорога, змайструє свого власного Піноккіо, посперечається зі справжнісіньким Лафонтеном, як насправді треба писати байки і учворить ще багато чого цікавого.
Переклад Володимира Булата.
Коментарів: 5. Переглядів: 478
Попо і Фіфіна - діти з Гаїті
Попо і Фіфіна разом із татом, мамою і малою сестричкою Пансією переселилися до міста. Скільки тут цікавого! Про розваги і будні гаїтянских дітей розповідає ця книжка. В цілому дуже позитивна.
Переглядів: 186