Всі книги > Іноземні > Скандинавські країни

Книги 1 - 10 (всього знайдено 28)

Сторінки : [1] 2 3

Малятко 1968 №9

Вірші "Осінь", "У Юрковому портфелі" оповідання "Тосина вербичка" та "Як іти до моєї бабусі", народні норвезькі пісеньки у перекладах Тамари Коломієць, розповідь про професію лісника

Докладніше

Переглядів: 35

Нові пригоди Карлсона

Любі діти! Мабуть, ви читали дві перші книжечки про Малого й Карлсона, що живе на даху? Третя книжечка оповідає про дальші пригоди цих двох щирих приятелів.
Одного ранку Малий прочитав у газеті, що Карлсона вважають за шпигуна й хочуть спіймати. Малий дуже злякався і вирішив будь-що вберегти Карлсона від такого лиха. Чи він його вберіг, ви дізнаєтесь із цієї книжечки відомої шведської письменниці Астрід Ліндгрен.

Докладніше

Переглядів: 742

Карлсон прилітає знову

Любі діти, ви, мабуть, читали повість відомої сучасної шведської письменниці Астрід Ліндгреп «Малин і Карлсон, що живе на даху». А коли читали, то напевне полюбили і спритного та гострого на язик Малого, і дотепного й веселого Карлсона, що живе на даху, маленького чоловічка з моторчиком на спині, найкращого в світі машиніста, будівельника, кухаря, пожежника, штукаря, майстра малювати півнів, навіть найкращого в світі при-вида та поїдача тортів. У тій повісті Малий попрощався з Карлсоном і думав, що назавжди.
Аж ось Малий залишився сам — захворіли мама, брат і сестра, поїхав у відрядження тато, і тоді знову прилетів Карлсон. Стає цікаво й весело — хіба ж бо може бути нудно з найкращим у світі Карлсоном?

Докладніше

Коментарів: 1. Переглядів: 768

Малий і Карлсон, що живе на даху

Повість про Малого і Карлсона, що живе на даху, написала для вас, діти, відома шведська письменниця Астрід Ліндгрен. її книги давно вже перекладено багатьма мовами світу, і їх читають діти в різних країнах.
Малий, що про нього розповідається в цій книзі, — звичайний шведський школяр, дуже спритний на вигадки і гострий на язик, хоч, врешті, гарний і добрий хлопчик. Він завів собі чудового приятеля — веселого й дотепного чоловічка Карлсона, що живе на даху. Той Карлсон незвичайна істота. Він має на спині моторчика і вміє літати. Але дорослі не вірять, що Карлсон справді існує, і що б не сталося: чи Карлсон замало не наробить пожежі в домі, чи проріже дірки в простирадлі — в усьому звинувачують Малого. Хіба ж дорослих у чомусь переконаєш?
Карлсон не тільки вміє літати — він, якщо йому вірити, найкращий у всьому: найкращий у світі машиніст, будівельник, кухар, пожежник, штукар, навіть найкращий у світі поїдач тортів. І Малий вірить йому. Принаймні він знає, що Карлсон найкращий у світі товариш в іграх.

Докладніше

Переглядів: 1504

Казка про старого гнома

Казка про гнома, що жив у підземеллях замку Обу. Переклад з шведської Ольги Сенюк.

Докладніше

Переглядів: 1398

Гвіздок з рідного дому

Казка про кмітливого одинадцятирічного Свенда, який шукав роботу.

Докладніше

Переглядів: 360

Пеппі Довгапанчоха

Повість славетної шведської письменниці Астрід Ліндґрен, авторки всесвітньо відомих творів про Карлсона, Блюмквіста та ін. Герої цієї веселої повісті — Пеппі Довгапанчоха та її друзі — жваві, веселі, дотепні діти, що постійно у мріях і пошуках нових пригод.

Переглянути інше видання "Пеппі Довгапанчоха".

Докладніше

Коментарів: 1. Переглядів: 1058

Куди прямуєш, Зайченя-Пушеня?

Дуже яскрава книжечка для малят про пригоди непосидючого зайченяти.

Докладніше

Переглядів: 221

Норвезькі народні казки


Популярні норвезькі казки з дуже гарними ілюстраціями Катерини Штанко. До збірки входять найпопулярніші казки, в яких відбивається розум, самобутність характеру та суворі умови життя норвезького народу: "Дурисвіт", "Казка про коржа", "Які на світі бувають жінки", "Хлопець проданий за тютюн".

Докладніше

Переглядів: 1729

Брати Лев`яче Серце

Хлопчик Карл випадково дізнається, що скоро помре. Але його старший брат Юнатан розповідає, що померти не страшно, бо опиняєшся в дивовижній країні Нангіялі, повній пригод і радості. Але стається так, що першим у Нангіялі опиняється Юнатан.
Переклад Ольги Сенюк

Докладніше

Переглядів: 739
Сторінки : [1] 2 3