Книги 1 - 10 (всього знайдено 780)
Соловей
Казка про соловейка, який знайшов спосіб утекти із клітки. Переклад З. Супрун.
Переглядів: 64
pdf, 2.3 Mb 
Брати-мисливці
Казка про братів, які перемогли бабу Ягу за допомогою звірів, до яких виявили милосердя.
Переглядів: 22
Як зайці мисливця спіймали
Казка про кмітливих зайців, які згуртувалися проти мисливця і заманили його у пастку.
Переглядів: 34
Лелека і чорна хмара
До збірки входять казки "Лелека і чорна хмара", "Казка про годинники", "Як Івасик малював", "Казка про лінобіль"
Переглядів: 23
Хуан безстрашний
Автор казки Томас Борхе - політик з Нікарагуа, що належав до прокомуністичної партії, яка отримувала значну підтримку СРСР. В образі поганця Сатанасіо, вочевидь, зашифрований попередній лідер Нікарагуа Анастасіо Сомоса, що став вигнанцем і в екзилі був убитий поплічниками Томаса Борхе. Переклад та передмова Юрія Покальчука.
Переглядів: 23
Казка про вівчаря, який мав 99 овець і три золоторунні барани
Казка про пригоди та поневіряння чабана, який ніколи не слухав попереджень тих, до кого заліз у шкоду. Записав Петро Лінтур зі слів народного оповідача Василя Королевича (Закарпаття).
Переглядів: 23
Золоте яєчко
Версія казки про курочку Рябу, де фігурує жадібна баба, ведмідь і забутий у болоті танк.
Переглядів: 39
Лисичка та журавель
Відома українська казка про те як лисичка і журавель ходили в гості одне до одного.
Переглянути інше видання "Лисичка та журавель"
Переглянути інше видання "Лисичка і журавель"
Переглядів: 47
Стефанова мати
Легенда про сувору матір, яка не впустила додому сина, що втік з поля бою, не встоявши перед чисельним турецьким військом, змусила його повернутися й виконати свій обов'язок воїна. Переклад Євгена Гуцала
Переглядів: 16
Як могутній орел вернув людям сонце
Казка про вкрадене й повернуте сонце, себто суворий річний цикл далекої півночі, добряче підредагована совітами у дусі "будьте вдячні нам за все". Переклад М. Шумила.
Переглядів: 19